5月18日,第五屆全國(guó)高校德語專業(yè)本科生學(xué)術(shù)創(chuàng)新大賽全國(guó)總決賽在浙江大學(xué)圓滿落幕。我校外國(guó)語學(xué)院2021級(jí)德語專業(yè)學(xué)生周宇敏的作品《跨區(qū)+跨境電商背景下中國(guó)農(nóng)產(chǎn)品外宣德譯策略研究》榮獲全國(guó)二等獎(jiǎng)。指導(dǎo)老師朱越榮獲“優(yōu)秀指導(dǎo)教師”稱號(hào)。
本次大賽大賽設(shè)“文學(xué)”“語言學(xué)”“跨文化與區(qū)域國(guó)別”賽道,吸引了全國(guó)52所高校的140支隊(duì)伍、180名德語專業(yè)本科生參與。我校學(xué)子從功能翻譯理論與跨文化傳播視角,聚焦國(guó)家“新質(zhì)生產(chǎn)力”、“一帶一路”倡議背景下中國(guó)農(nóng)產(chǎn)品的國(guó)際化傳播問題,深入剖析了龍井茶、枸杞、普洱茶等農(nóng)產(chǎn)品的德譯路徑與策略調(diào)整,獲得了優(yōu)異成績(jī)。
來源:宣傳部 編輯:周宇敏 預(yù)審:吳孔寶 審核:賈峰